HEXAPLA Meaning and
Definition
-
Hexapla is a term that refers to a monumental critical edition of the Hebrew Bible, specifically the Old Testament, created by the biblical scholar Origen in the 3rd century AD. The word "hexapla" is derived from the Greek word "hexaplas," meaning "sixfold." This designation is indicative of the unique feature of Origen's work, as it consisted of six parallel columns that presented various versions of the biblical text.
Origen's Hexapla was an ambitious endeavor aimed at comparing and analyzing different textual versions of the Hebrew Bible, which included the Hebrew text, Greek transliterations, and translations in Greek. The six columns of the Hexapla displayed different texts, namely the Hebrew text in Hebrew characters, the Hebrew text in Greek characters, and four different Greek translations or versions, including those by Aquila, Symmachus, the Septuagint, and Theodotion.
The Hexapla was a significant contribution to biblical scholarship and textual criticism, as it allowed scholars of the time and future generations to examine and compare various textual variations. It was an essential tool for scholars in understanding the Hebrew Bible and its translations, offering them the opportunity to evaluate and correct discrepancies and variations between different versions.
Although the complete Hexapla has not survived to the present day, fragments of the work have been preserved through the writings of later scholars. Origen's Hexapla remains an important milestone in the history of biblical textual criticism and continues to influence modern scholars in their study of the Old Testament.
-
A collection of the Holy Scriptures in six versions of the Gr. and Heb. text, arranged in columns.
Etymological and pronouncing dictionary of the English language. By Stormonth, James, Phelp, P. H. Published 1874.
Common Misspellings for HEXAPLA
- gexapla
- bexapla
- nexapla
- jexapla
- uexapla
- yexapla
- hwxapla
- hsxapla
- hdxapla
- hrxapla
- h4xapla
- h3xapla
- hezapla
- hecapla
- hedapla
- hesapla
- hexzpla
- hexspla
- hexwpla
Etymology of HEXAPLA
The word Hexapla is derived from two ancient Greek words: hexa meaning six, and plous meaning fold or layer. The term Hexapla was specifically used to refer to a specific ancient biblical text known as the Hexapla of Origen, which was a critical edition of the Hebrew Bible and Greek Old Testament. This work, created in the 3rd century AD by the early Christian scholar Origen, consisted of six parallel columns of different versions of the Bible to facilitate comparison and analysis, thus explaining its name Hexapla, meaning six-fold.
Similar spelling words for HEXAPLA
Infographic
Add the infographic to your website:
