The French phrase "coup de fouet," meaning "lash of the whip," may look intimidating to English speakers due to its spelling. However, with the help of the International Phonetic Alphabet (IPA), the pronunciation becomes clearer. The first two words are pronounced as "koo" (IPA: ku) and "duh" (IPA: də) respectively, with stress on the first syllable of "koo." "Fouet," meaning "whip," is pronounced "foo-eh" (IPA: fuɛ) with a nasalized "n" sound at the end. Together, the phrase is pronounced "koo duh foo-eh" (IPA: ku də fuɛ).
Coup de fouet is a term rooted in the French language, which translates to "whiplash" or "lash of a whip" in English. As a noun, it refers to a specific ballet movement characterized by a quick, sharp movement of the leg. This movement, commonly performed by male dancers, involves a powerful extension of the leg to the front or side, followed by a quick whip-like closing of the leg back into a standing position. The term coup de fouet can also denote the energy and speed that is associated with this ballet movement.
Furthermore, coup de fouet can be used metaphorically to describe a sudden surge or boost in energy or activity. In this context, it implies a dynamic or forceful action that revitalizes or enhances a particular situation or process. This term is often utilized in sports or business settings, where it signifies a decisive and impactful move that alters the course of events.
Overall, coup de fouet is a multifaceted term encompassing both a specific ballet movement known for its power and agility, as well as an energetic action or impetus that brings about a significant change or acceleration.