The phrase "wast aboveboard" is a bit archaic and rarely used nowadays, but its spelling can be explained through IPA phonetic transcription. "Wast" is pronounced as /wɑːst/, with the "a" sound being elongated. This is the second person singular past tense of "be" in old English. "Aboveboard" is pronounced as /əˌbʌvˈbɔːrd/, with stress on the second syllable. It describes something that is honest and open, hence the "above" and "board" combination. While this phrase may not be commonly used anymore, its unique spelling and pronunciation offer a glimpse into the linguistic history of the English language.
"Wast aboveboard" is a phrase derived from archaic English and often appears as "was't aboveboard" in old literature. It can be divided into two parts for a clearer understanding: "wast" and "aboveboard."
The word "wast" is the second-person singular past tense of the verb "to be" in archaic English, particularly from the era of Middle English up until the late 17th century. It indicates the past existence or occurrence of a particular state or condition. In modern English, the term would translate to "were" or "was."
"Aboveboard" is an adjective that describes a situation, action, or behavior that is honest, open, and transparent. It signifies a lack of secrecy, deception, or hidden agenda. If something is aboveboard, it is conducted in an open and straightforward manner, without any hidden complications or ulterior motives.
When combined, "wast aboveboard" or "was't aboveboard" confirms that a particular action or situation in the past was honest, sincere, and transparent. It suggests that there were no hidden intentions, secret dealings, or deceitful behavior involved. This phrase emphasizes the straightforwardness and integrity of a past event or scenario.
However, it's important to note that "wast aboveboard" is considered outdated and is rarely used in modern English. It primarily appears in literary works, especially those written during or influenced by medieval and Renaissance periods.
The phrase "wast aboveboard" does not have a specific etymology, as it is a combination of three different words or phrases:
1. "Wast": This is the archaic second-person singular past tense of the verb "to be" in Middle English. It means "were" or "was".
2. "Aboveboard": This term originated in the late 16th century and comes from the game of cards. In card games, when a player holds their cards above the table, where they can be seen by everyone involved, they are playing "aboveboard" or in a transparent manner. The term has since evolved to mean acting in an honest, open, and straightforward manner.
It is important to note that "wast aboveboard" does not form a commonly used phrase in modern English.