The word "multilingual dictionary" is spelled /mʌltiˈlɪŋɡwəl ˈdɪkʃənəri/. The initial syllable "multi" is pronounced /ˈmʌlti/, while "lingual" is pronounced /ˈlɪŋɡwəl/. The stress is on the second syllable "lin", hence the IPA symbol /ˈlɪŋɡwəl/. The second word "dictionary" is pronounced /ˈdɪkʃənəri/. This refers to a reference book containing words, usually arranged alphabetically, with information about their meanings, usage, and origins. A multilingual dictionary, on the other hand, refers to a dictionary that provides translations or explanations for words in multiple languages.
A multilingual dictionary refers to a comprehensive reference tool that compiles and presents words, phrases, and meanings across multiple languages. It serves as an indispensable resource for individuals seeking translation or comprehension assistance in different languages.
This type of dictionary typically contains two or more languages, with the most common ones including English, French, German, Spanish, Chinese, Japanese, and many more. It aims to facilitate communication and understanding between speakers of different tongues, catering to the diverse linguistic needs of individuals within various contexts.
A multilingual dictionary usually arranges word entries in alphabetical order, providing detailed definitions, synonyms, antonyms, and usage examples for each term. It also contains information on word origins, pronunciation guides, grammatical aspects, idiomatic expressions, and specialized vocabulary. This allows users to navigate and comprehend the nuances of different languages more effectively.
In addition to language-specific information, multilingual dictionaries may include auxiliary sections like grammatical rules, conjugation tables, and cultural notes that further enhance linguistic knowledge and understanding. These resources serve as valuable aids for language learners, translators, travelers, researchers, and professionals working in diverse domains where multilingual proficiency is essential.
Often available in print and digital formats, multilingual dictionaries are regularly revised and updated to reflect changes in languages and accommodate evolving cultural contexts. They are an invaluable tool for promoting communication, fostering cross-cultural understanding, and enabling effective translation between different languages around the world.
The etymology of the word "multilingual" can be traced back to the Latin roots "multus", meaning "many", and "lingua", meaning "language". The term "dictionary", on the other hand, has its origins in the Medieval Latin word "dictionarium", which referred to a collection or listing of words or terms. Over time, the term "multilingual dictionary" evolved to describe a comprehensive reference book that provides translations and explanations of words and phrases in multiple languages.