The correct spelling for "diagoses" is "diagnoses". To avoid misspelling, it is recommended to always double-check your writing. Utilize spell-check tools or rely on reputable dictionaries. Moreover, enhancing overall grammar and spelling skills through practice and reading can significantly reduce the chances of such errors.