"Letted easy" is an archaic phrase that was commonly used in English literature during the Middle Ages. It is a combination of the word "letted" and the adjective "easy."
The term "letted" originates from the Old English word "lettan," which means "to prevent, hinder, or impede." It refers to the act of deliberately or unintentionally causing an obstruction or obstacle. In this context, "letted" refers to a state of being hindered or stopped from progressing or achieving a certain goal.
On the other hand, "easy" refers to something that is characterized by simplicity, comfort, or a lack of difficulty. It implies a state of being without hardship, effort, or obstruction.
Therefore, when combined, "letted easy" refers to a situation where obstacles, hindrances, or impediments are intentionally removed or unintentionally absent, creating a state of simplicity, comfort, or ease. It suggests that a task, activity, or situation is effortless or unhindered due to the removal of any barriers or challenges that could have made it difficult.
Due to the phrase's archaic usage, it is unlikely to be encountered in modern language. Nevertheless, understanding its historical context can provide valuable insights into past literary works and the evolution of the English language.
