The phrase "hadst no fight left" is a form of Middle English, which was the language spoken in England between the 11th and 15th century. The IPA phonetic transcription for this phrase shows that "hadst" is pronounced with a silent "d", the "a" in "no" is pronounced like the "a" in "cat", and the "t" in "left" is pronounced without aspiration. While this spelling may seem archaic to modern English speakers, it represents the evolution of language over centuries, and serves as a reminder of the rich history of English.
The phrase "hadst no fight left" can be interpreted as a colloquial expression derived from archaic English. It is constructed by combining the subject "hadst," which is the second person singular form of the past tense auxiliary verb "have," and "no fight left," a figurative phrase that signifies a depletion or absence of strength, resolve, or energy to continue resisting or engaging in a conflict or struggle.
In this context, the term "fight" encompasses the notion of battling adversities, challenges, or opposing forces, whether physical or metaphorical. It represents the determination, courage, and willingness to persevere or defend one's position, ideals, or beliefs. The phrase "hadst no fight left" implies that the individual referred to has reached a state of exhaustion, desolation, or defeat, where they no longer possess the inner power or motivation to carry on with their endeavors.
Such a phrase might be used to express complete emotional or physical exhaustion, resignation, or surrender. It suggests that the person in question is devoid of any remaining resources, resilience, or spirit required for further combat. As a result, they may succumb to external pressures, abandon their goals, or concede in a confrontation.
Overall, "hadst no fight left" comprehensively describes the condition of being drained of strength or determination, portraying an individual who has become depleted and unable to continue battling or struggling against forces or circumstances.