"Hadst bone pick" is a phrase with an archaic spelling that uses the second person singular form of "have" and "bone" as a noun rather than "bone to pick". The correct modern spelling would be "Have a bone to pick". The pronunciation of "hadst" would be /hædst/ using the International Phonetic Alphabet (IPA), which indicates the "d" is pronounced as a separate syllable. The IPA transcription for "bone" is /bəʊn/ with a long "o" sound.
"We regret to inform you that the phrase 'hadst bone pick' is not a recognized or commonly used term. It does not have an established dictionary definition. It may be speculated that the phrase originated from archaic English or dialects that are no longer in common use.
However, based on the constituent words in the phrase, we can analyze their potential meanings. 'Hadst' is the archaic second-person singular form of 'have,' indicating possession or ownership. 'Bone' typically refers to the hard tissue that forms the skeleton of vertebrates. And 'pick' often relates to the act of choosing or selecting.
Therefore, loosely interpreted, 'hadst bone pick' might suggest a figurative situation where someone possesses or holds onto a bone that needs to be addressed, dealt with, resolved, or discussed. It could imply having an unresolved issue, a dispute or disagreement, or a difficult decision to make.
Due to the absence of an established definition or context for this phrase, these interpretations are speculative at best. It is important to note that without proper context, the meaning and usage of esoteric or uncommon phrases can often be subject to personal interpretation or cultural nuances."