The spelling of the word "dost on volition" can be confusing, as it is not a commonly used phrase. However, it can be broken down phonetically using IPA transcription. The first word, "dost," is pronounced /dʌst/ and means "do" in archaic English. The second phrase, "on volition," is pronounced /ɒn vəˈlɪʃən/ and means "by will." Together, the phrase suggests taking action based on one's own free will or choice. While the spelling may appear odd, understanding the phonetic breakdown can make it easier to comprehend.