"AUGUSTA LEGIBUS SOLUTA NON EST" is a Latin phrase that means "Augusta is not bound by the laws". The spelling of the word "Augusta" in IPA phonetic transcription is /ɔːˈɡʌstə/. The pronunciation of the first syllable, /ɔː/, is similar to the vowel sound in "saw". The stress is on the second syllable, /ˈɡʌstə/. The "u" in "Augusta" is pronounced as a short vowel, similar to the "u" in "cup".
Augusta Legibus Soluta Non Est is a Latin phrase that can be translated as "The August person is not bound by laws." The literal meaning of each element in the phrase is as follows:
- Augusta: This term refers to a person or thing that is revered, majestic, or distinguished. It signifies high importance and exalted status.
- Legibus: This word corresponds to "laws" or "legislation," denoting the system of principles and regulations that govern society and ensure order.
- Soluta: This term means "is not bound" or "is not subjected." It implies exemption or liberation from certain restrictions or obligations.
- Non: A simple negative particle, which communicates the absence or negation of the subsequent concept.
- Est: The third person singular present indicative form of the verb "to be." In this context, it expresses existence or presence.
When combined, the phrase conveys the idea that a person who possesses an august or highly esteemed status is not beholden to the laws that govern ordinary individuals. It suggests that individuals of great authority or power may enjoy certain privileges, exemptions, or freedoms from the usual rules and regulations that apply to the general populace. The phrase thus underscores the notion that those in prominent positions may often be granted a unique legal status or granted leniency when it comes to the enforcement or application of laws due to their exalted position.