Affidare is an Italian verb that translates to "entrust" or "place in one's care" in English. It can also be interpreted as "commit" or "delegate."
When someone affidare, they assign a task, responsibility, or duty to someone else, believing that individual to possess the necessary skills, knowledge, or competence to carry it out successfully. This act of entrusting emphasizes the confidence and reliance placed on the person being entrusted.
Affidare commonly applies to situations involving relationships, professional engagements, or legal matters. For instance, in legal contexts, affidare may refer to the act of legally engaging a lawyer or solicitor to handle legal affairs. In personal relationships, it can describe the act of entrusting someone with confidential information, a secret, or important possessions.
Moreover, affidare can also denote a more emotional aspect, relating to the act of confiding, relying on, or placing trust in someone. This implies a degree of vulnerability and dependence in the relationship formed.
In summary, affidare encompasses the act of trusting, relying on, and delegating responsibilities to someone else, often emphasizing the confidence and reliance placed on that individual. It implies a sense of entrusting and confiding, and typically applies to a variety of legal, professional, and personal contexts.
