The phrase "work both ways" is commonly used in idiomatic and conversational English to describe a situation or concept that functions or applies in two directions or has a reciprocal effect. It suggests that a particular action, decision, or circumstance has consequences or advantages/disadvantages that can affect two or more parties involved.
In a figurative sense, "work both ways" alludes to the principle of reciprocity or mutual exchange. It emphasizes the idea that a given situation or condition is not unidirectional but rather has reciprocal implications, impacts, or outcomes for those involved. This phrase often recognizes that actions or decisions have consequences not only for oneself but for others as well, thus underlining the importance of considering the interests and perspectives of all parties.
Additionally, "work both ways" can imply the idea of accountability or equality in a relationship or interaction. It signifies that responsibility, obligations, or efforts should be shared and not be one-sided. This phrase emphasizes the need for fairness and balance in relationships, projects, or transactions, where the actions and contributions of everyone involved should be acknowledged and reciprocated.
In summary, "work both ways" captures the idea of reciprocity, mutual influence, and accountability. It suggests that actions, decisions, or circumstances have effects or advantages/disadvantages that are not exclusive to one side but are shared or experienced by multiple parties involved.
