The spelling of "wert sympathetic" can be a bit confusing, but with the help of IPA phonetic transcription, it can be more easily understood. The correct spelling is actually "were sympathetic" with the /w/ and /ər/ sounds blending together. The IPA transcription for this word is /wɜr/ for "were" and /sɪm.pəˈθɛt.ɪk/ for "sympathetic". This phrase is used to describe someone who was previously sympathetic towards a situation or person. It's important to pay attention to the spelling and pronunciation of words to ensure effective communication.
The phrase "wert sympathetic" does not have an established etymology as it seems to be a combination of archaic and modern English elements. "Wert" is an archaic second-person singular past tense form of the verb "to be" in old English, similar to "were" in modern English. On the other hand, "sympathetic" comes from the Greek word "sympatheia", meaning "feeling with" or "suffering with". In modern English, "sympathetic" refers to being understanding, compassionate, or showing concern towards others. However, the combination of "wert" and "sympathetic" is not a common phrase or expression in modern English.