The correct spelling of the phrase "wert supported" is actually "were supported." In IPA phonetic transcription, this would be pronounced /wər səˈpɔːtɪd/. The confusion arises from the archaic use of "wert" as the second person singular past tense and past subjunctive of the verb "to be" in Middle English. Over time, this has been replaced with "were." It's important to note that using outdated spellings can lead to confusion and misunderstanding, especially in written communication.
The phrase "wert supported" is derived from Middle English and has its roots in Old English. The word "wert" is the second-person singular past tense of the verb "to be" in Old English. It is from the Old English word "wǣre", which later evolved into "were" in Middle English.
The word "supported" is derived from the Old French word "supporter", which means "to bear, sustain". It ultimately traces back to the Latin word "supportare", which is a combination of "sub", meaning "under", and "portare", meaning "to carry".
Therefore, when combined, "wert supported" essentially means "you were sustained" or "you were carried".