The phrase "wast rubbed wrong way" contains an uncommon spelling for "was" and a homophone of "wrist". "Wast" is an archaic form of "was" that was commonly used in Shakespeare's time. The second part of the phrase, "rubbed wrong way", uses the homophone "wrist" to add a figurative meaning to the phrase. The IPA phonetic transcription for "wast rubbed wrong way" is /wɒst rʌbd rɒŋ weɪ/, which represents the different sounds and stress patterns in the phrase.
The idiom "wast rubbed wrong way" is not a recognized phrase in the English language. However, it seems to be a variation or misinterpretation of the common idiomatic expression "rubbed the wrong way."
To "rub someone the wrong way" means to irritate or annoy someone, typically through one's actions, behavior, or attitude. The phrase suggests that a person's actions are contrary to another's preferences or norms, causing discomfort or dissatisfaction. It implies that the person's behavior has metaphorically rubbed against another person's sensibilities, much like the physical act of rubbing something against the grain or in an opposite direction.
For example, if a person repeatedly interrupts others during a conversation, it may "rub others the wrong way" and cause irritation or frustration. Similarly, if someone consistently exhibits disrespectful behavior, they can "rub people the wrong way" and be perceived negatively.
The phrase "rubbed the wrong way" is often used colloquially and does not necessarily indicate intentional provocation or conflict. It highlights the subjective nature of human experiences and preferences, as what may bother one person might not affect another in the same way.
However, it is crucial to note that "wast rubbed wrong way" is not a grammatically correct or commonly recognized phrase in English.