"Un Certain Regard" is a French term used in the world of cinema to describe a certain type of film. The spelling of this phrase can be tricky for non-French speakers, but it can be broken down using IPA phonetic transcription. The first word "un" is pronounced "œ̃" and the second word "certain" is pronounced "sɛʁtɛ̃." The final word "regard" is pronounced "ʁəɡaʁ." Together, the phrase is pronounced "œ̃ sɛʁtɛ̃ ʁəɡaʁ."
Un certain regard is a French term that translates to “a certain look” or “a particular point of view.” It is commonly used in the context of cinema, specifically in the film festival circuit. Un certain regard is a category at the Cannes Film Festival, created in 1978, which showcases films that are deemed to possess a unique and innovative approach to storytelling. It aims to promote and recognize films that challenge conventional narratives and push the boundaries of traditional filmmaking.
The Un certain regard section of the festival celebrates movies that demonstrate artistic originality and a fresh perspective, often representing emerging filmmakers or lesser-known talents. These films may explore complex themes, experiment with unconventional techniques, or present unconventional narratives that deviate from mainstream cinema. The category is renowned for its eclectic selection and embraces a diverse range of cinematic styles and genres.
The films showcased in the Un certain regard section are often thought-provoking and symbolize the artistic and creative aspect of cinema. These works encourage viewers to see the world from different angles, engaging them in unique storytelling techniques and visual aesthetics. Un certain regard represents the festival's commitment to fostering innovation and supporting auteurs who dare to challenge cinematic conventions.