Songkhram is a Thai word, pronounced [sɔ̌ːŋ.kʰrāːm]. The first syllable, "song," is pronounced with a low tone and makes the "s" sound. The second syllable, "khram," has a rising tone and is pronounced with the "kh" sound, which is a voiceless velar fricative. The final "m" is pronounced softly and only adds a slight nasal quality to the end of the word. The spelling of the word in the Latin alphabet may vary, with some preferring the spelling "Sorngkram" or "Sornkram."
Songkhram is a term derived from the Thai language, specifically used in the context of Thai martial arts. It refers to a specific type of military campaign or war strategy implemented by the Siamese (Thai) Kingdom in ancient times. The term "songkhram" can be translated to English as "warfare" or "battle."
In traditional Thai martial arts, songkhram embodies a comprehensive approach to military tactics, involving both the physical and strategic aspects of warfare. It encompasses various elements such as combat techniques, battlefield maneuvers, troop formations, and the utilization of weapons. The objective of songkhram is to secure victory and maximize the military strength of the Siamese Kingdom.
Furthermore, songkhram involves the application of discipline, perseverance, and mental fortitude. It emphasizes the importance of tactical planning, intelligence gathering, and coordination among different units. The art of songkhram is not solely focused on engaging the enemy in combat but also encompasses deception, diversion, and psychological warfare to gain an advantage over the opponent.
Throughout history, songkhram has played a significant role in shaping the martial capabilities and military prowess of the Siamese Kingdom. It has contributed to the development of various martial arts styles in Thailand, including Muay Thai, Krabi Krabong, and Muay Boran.
In summary, songkhram denotes the multifaceted approach to warfare employed by the Thai Kingdom, encompassing strategic planning, combat techniques, and the utilization of resources to achieve victory in battle.
The word songkhram has its etymology in the Thai language. It is derived from the combination of two words: song, meaning two, and khram, meaning battle or war. Therefore, songkhram literally translates to two battles or double war.