The phrase "ran it up the flagpole" is commonly misspelled as "ran it flagpole," likely due to the way the words are pronounced. In IPA phonetic transcription, "ran it up the flagpole" is /ræn ɪt ʌp ðə flæɡpoʊl/, while "ran it flagpole" would be pronounced /ræn ɪt flæɡpoʊl/. The correct phrase refers to the act of testing an idea, suggestion, or proposal to see if it gains acceptance. Despite this misspelling, the phrase remains a popular idiom in the English language.
"Ran it up the flagpole" is an idiomatic expression typically used in informal conversations, which originated from military jargon. The phrase is often employed to propose an idea, suggestion, or plan to a larger group or higher authority in order to gauge their response or gather feedback before proceeding further.
When someone "runs something up the flagpole," they metaphorically raise a figurative flag and observe how it waves or flutters. This signifies testing the waters or seeking wider opinions and reactions concerning a specific proposal or action. By metaphorically "hoisting the idea," individuals hope to assess its acceptance, feasibility, or potential flaws.
The phrase often implies seeking consensus or approval from others before implementing or fully committing to a decision. It reflects a desire for collaborative decision-making, democratic involvement, or taking into account various perspectives. Running an idea up the flagpole aims to gather constructive criticism, suggestions, or alternative viewpoints to refine or modify the proposal in question.
This expression is primarily used in business settings, such as during meetings, brainstorming sessions, or collaborative decision-making processes. It is a way of acknowledging the importance of feedback and input from colleagues or superiors, ensuring decisions are well-informed and inclusive.
In summary, "ran it up the flagpole" refers to the act of proposing an idea or plan to a wider audience or higher authority to gauge their reactions and obtain feedback before making a final decision or commitment.