The correct spelling of the phrase "putting bug ones ear" is actually "putting a bug in one's ear." The first word is "putting, " pronounced as /ˈpʊtɪŋ/. The second word is "a," pronounced as /ə/. The third word is "bug," pronounced as /bʌɡ/. The fourth word is "in," pronounced as /ɪn/. The fifth word is "one's," pronounced as /wʌnz/. The sixth word is "ear," pronounced as /ɪr/. "Putting a bug in one's ear" means to plant an idea or suggestion in someone's mind.
There does not appear to be a widely recognized or commonly used phrase "putting bug ones ear." Therefore, it does not have an established dictionary definition. It is possible that you may have mistyped or misunderstood the phrase you are referring to. However, based on the closest interpretation, which could be "putting a bug in one's ear," here is a potential definition:
"Putting a bug in one's ear" is an idiomatic expression that signifies the act of discreetly and subtly conveying important or insightful information to someone in order to influence their opinion, behavior, or decision-making process. Similar to the action of a bug secretly transmitting information, this phrase implies the provision of information or advice that is not widely known or shared openly. The intent behind "putting a bug in one's ear" is often to offer an alternative perspective, suggestion, or solution that may change someone's perception or prompt them to consider a different course of action. It implies a secretive or confidential conversation designed to influence the individual's thoughts or actions in a desired direction. The phrase is commonly used in both personal and professional contexts where the informant seeks to persuade someone subtly or generate interest in a particular idea, plan, or viewpoint.