NOTE VERBALE Meaning and
Definition
-
A note verbale refers to a formal and diplomatic communication sent between governments or diplomatic missions. It is a written message that conveys official information, requests, or considerations on a specific matter of concern. The term "note verbale" is derived from the French language, where "note" means written communication and "verbale" translates to verbal or oral.
Typically, a note verbale is presented in a formal letter format, addressed to the intended recipient. It is often used by governments or diplomats to exchange information regarding political, legal, or administrative affairs. These notes are usually written in a polite and respectful tone, following diplomatic protocols and conventions. The content of a note verbale can include a variety of subjects, such as clarifications or interpretations of international agreements, protests or complaints against certain actions, or requests for assistance or cooperation.
A key characteristic of a note verbale is its official nature. It represents the formal position or statement of the issuing government or diplomatic mission. As such, it carries a certain level of authority and is considered an official record. Note verbales are often archived and used as references for future diplomatic actions or negotiations. Furthermore, note verbales can be used as evidence of diplomatic communications and can be part of the historical documentation of diplomatic relations between nations.
In summary, a note verbale is a formal and diplomatic written communication between governments or diplomatic missions, conveying official information, requests, or considerations on various matters.
Etymology of NOTE VERBALE
The term "note verbale" originated from French and is commonly used in diplomatic language. "Note" means "note" or "message", and "verbale" means "spoken" or "verbal". In diplomatic and international contexts, a "note verbale" refers to a formal written communication between countries or governments, typically exchanged through their diplomatic representatives. It is called "verbale" because historically, such notes were often delivered orally or presented in person by diplomatic officials during meetings. However, over time, the practice shifted to written notes, but the term "note verbale" remained.
