NO DICES Meaning and
Definition
-
"No dices" is a colloquial Spanish phrase that translates to "not a word," "not a peep," or "not saying anything" in English. It is a negative expression typically used to describe someone's silence or lack of verbal response in a given situation.
The term "no dices" is formed by combining the negative adverb "no" and the second person singular form of the verb "decir" (to say) in the present tense. This phrase is often employed when someone expects a response or explanation from another person, but that individual remains silent or refuses to provide any information.
The expression can be used in various contexts, such as during an argument or when a person is asked a direct question and chooses not to answer. It can also be used metaphorically to convey the idea of withholding or concealing information willingly.
For instance, if someone is accused of wrongdoing and remains silent without giving any explanation, an observer might say, "Look, no dices!" to acknowledge the person's refusal to provide a verbal response. The phrase is commonly used in informal conversations and may vary in its tone and intensity depending on the context and the speaker's intention.
Common Misspellings for NO DICES
- no dice
- no dyce
- mo dices
- jo dices
- ho dices
- ni dices
- nk dices
- nl dices
- np dices
- n0 dices
- n9 dices
- no sices
- no xices
- no cices
- no fices
- no rices
- no eices
- no duces
- no djces
- no dkces
Etymology of NO DICES
The phrase no dices is a combination of two Spanish words: no meaning no or not, and dices which is the second person of the verb decir meaning to say.
The etymology of the word decir comes from the Latin word dicere meaning to say or to speak. It has evolved through various Romance languages, including Old French dire and Late Latin dicere, before being incorporated into Spanish.
Therefore, the phrase no dices can be translated to English as you don't say or you are not saying.
Infographic
Add the infographic to your website:
