Pronunciation: [njˈuː bˈɔ͡ɪɡɜːlz] (IPA) 
The spelling of the word "new boygirls" can be confusing at first glance. However, when we break it down using IPA phonetic transcription, it becomes clear. "New" is pronounced as /nu/. "Boy" is pronounced as /bɔɪ/. "Girls" is pronounced as /ɡɜrlz/. So altogether, "new boygirls" is pronounced as /nu bɔɪɡɜrlz/. This phrase may be used to refer to a group of new students who are a mix of boys and girls.
"New boygirls" is a term that does not have an established dictionary definition, as it appears to be a neologism or a phrase coined within a specific context or community. However, we can attempt to interpret its possible meaning or usage based on its constituent words.
The term combines the words "new," which typically refers to something recently created, acquired, or introduced, and "boygirls," which seems to blend the traditionally gendered terms "boys" and "girls" into a single entity. It suggests a blending or rearrangement of gender roles, norms, or identities.
In a speculative sense, "new boygirls" may refer to individuals who identify themselves as not fitting into the traditional gender binary of male and female. It could be seen as a label adopted by those who identify as nonbinary or genderqueer, expressing a desire to transcend the limitations of traditional notions of gender.
Alternatively, it could also refer to a concept or phenomenon within a fictional world or narrative where characters embody a mix of masculine and feminine traits, or characters who undergo a transformation or exploration of their gender identity.
Ultimately, without further context or usage examples, the precise meaning or intended usage of the term "new boygirls" remains unclear and open to interpretation.
