The correct spelling of the word "most ovated" is actually two separate words: "most" and "ovated". "Most" is pronounced as /moʊst/ and means greatest in amount, degree, or extent. "Ovated" is pronounced as /ˈoʊveɪtɪd/ and means shaped like an egg. When combined, "most ovated" would describe the shape of something resembling an egg and being the largest or greatest of its kind. It is essential to use accurate spelling when conveying meaning in written communication.
The term "most ovated" is not a commonly used phrase, and thus it does not have a standard etymology. In fact, it appears to be a combination of two separate words or concepts: "most" and "ovated".
However, "most" is a superlative form of the word "much" or "many" and is used to indicate the highest degree or greatest amount of something. It derives from the Middle English word "moste" and the Old English word "mǣst", both meaning "greatest" or "most".
On the other hand, "ovated" is likely a typographical error or a misspelling. There is a word "ovate" in English, which means having an oval or egg-shaped outline. It comes from the Latin word "ovātus", which means "egg-shaped" or "ovoid".