The correct spelling for the phrase "most harbored" is /moʊst ˈhɑːrbərd/. The phonetic transcription reveals that "most" is pronounced with a long "o" sound and the "st" sound is pronounced as a voiceless consonant cluster. "Harbored" is spelled with an "ed" at the end, indicating that it is in the past participle form. Altogether, the phrase means that something was provided shelter or protection more than any other. Proper spelling is important for clear communication and comprehension.
The word "most harbored" does not have a distinct etymology as it is not a common term or phrase. "Most" is a superlative adverb meaning the greatest amount or extent, while "harbored" is the past participle form of the verb "to harbor", which means to provide shelter or refuge. However, as "most harbored" is not a standard phrase or idiom in the English language, we cannot analyze its etymology in the same way as we can with commonly used words or phrases.