The spelling of the word "more homophile" is straight forward once you understand the phonetic transcription. The word "homophile" is pronounced /ˈhɒməfaɪl/, with the stress on the first syllable. The "-phile" suffix indicates "a lover of" or "an enthusiast for," so "homophile" means a person who is fond of or interested in the same sex, also known as a gay person. Adding "more" in front of "homophile" simply means even more enthusiastic or fond.
The term "homophile" originates from the Greek words "homos" meaning "same" and "philia" meaning "love" or "liking". "Homophile" was coined in the 20th century to refer to individuals who had same-sex attractions or were members of the LGBTQ+ community. It was initially used as a less clinical and more positive alternative to terms like "homosexual" or "gay". The prefix "more" simply indicates a comparative form, suggesting a stronger or greater emphasis on homosexuality or same-sex attraction.