The word "more epithetical" may seem like a mouthful, but its spelling can be easily broken down using the International Phonetic Alphabet (IPA). The first syllable, "mor," is pronounced as the vowel sound in "more" /mɔr/. The second and main syllable, "ep-i-the-ti-cal," can be transcribed as /ɛpɪˈθɛtɪkəl/. This word describes something that is more related to an epithet or a descriptive phrase. Overall, while the spelling may be intimidating, understanding its phonetic breakdown can make it easier to pronounce.
There doesn't appear to be a word "epithetical" in the English language, so it is difficult to provide a specific etymology for "more epithetical". However, we can analyze the word "epithetical" itself.
The term "epithetical" is likely derived from the word "epithet". "Epithet" comes from the Greek word "epitheton", meaning "attributed", "added", or "supplement". In Greek rhetoric, an epithet is a descriptive word or phrase that qualifies or characterizes a person, place, or thing. It is often used to emphasize a particular attribute or quality.
If "more epithetical" is used as a comparative form of "epithetical", it suggests that something possesses a higher degree or more intense quality of being characterized by or incorporating epithets.