If someone mistyped "twemo" instead of "twelve", a few plausible suggestions could be "twine", "twee" or "twiney". While none of these exactly match the intended word, they share a similar sound and may help minimize confusion. Proofreading and spell-checking can also be valuable to catch such errors.