When encountering the misspelling "tuexedo", it can be corrected to the correct spelling "tuxedo". This error often results from interchanging the letters 'u' and 'x.' Ensuring proper spelling enhances communication and prevents confusion. Remembering the correct spelling will help in accurately referencing this classic formal attire.