"Suteable" is likely a misspelling of "suitable". To avoid confusion, one should use correct spelling especially in formal writing. When suggesting alternative correct spellings, consider "suitable", which means appropriate or fitting or even "sustainable", meaning able to be maintained or continued over time.