For the misspelling "subsidysation", there are some correct suggestions that maintain the intended meaning of the word. "Subsidization" or "subsidisation" are more appropriate alternatives, reflecting the process of providing financial support or aid. These options are commonly used and accepted spellings in various English-speaking countries.