The correct spelling of "sidewaays" is "sideways". Common misspellings can occur due to various reasons, such as typographical errors or lack of familiarity with the word. To avoid confusion, it is recommended to use spell-checkers, proofread documents or reference reliable sources when unsure about correct spellings.