When encountering the misspelled word "Poualard", several correct alternatives exist. One possibility is "Poulard", referring to a young castrated male chicken. Another acceptable suggestion is "Pollard", a term used for pruning trees. These options provide the correct spellings and help avoid confusion or misunderstanding.