If you're facing the misspelling "pliage", here are a few possible correct suggestions. It could be "plague" which refers to a widespread disease or a trouble. Another option can be "pleat", primarily used in sewing to fold fabric. Lastly, "plage" is a French word meaning "beach".