If you're looking for the correct spelling of "permiate", the nearest word would be "permeate". This term means to spread or diffuse through something, typically a liquid or gas. So, if you're discussing the process of substances spreading through a medium, "permeate" is the right word to use.