When faced with the misspelling "othyer", it is essential to find the correct spelling alternatives. Some possible suggestions could include "other", "ether" or "otter". Double-checking the context and utilizing spell-check or online dictionaries can assist in rectifying this common typographical error.