When faced with the misspelling "nillis", there are a few possible correct suggestions to consider. It could be "Mills" or "Willis", both common surnames. Alternatively, if it was meant as a noun, it might be "billis", which isn't a word but appears closer to something coherent.
