When faced with the misspelling "negoiate", there are a few correct suggestions to consider. The correct spelling should be "negotiate", emphasizing the omission of the extra 'i'. Other similar alternatives include "negotiation" and "negotiator". Remember to proofread thoroughly to avoid such spelling errors.