The misspelling "maysx" can be corrected to "mayes" or "mays". Additionally, it may be a typo for "maxys" or "maysix". Carefully proofreading and using spell-check can help avoid such mistakes. Remember to double-check and select the correct spelling that fits the intended context.