"Mauriaed" could actually be a misspelling of "maurighted", which sounds similar and could refer to someone who has been guided or mentored by someone named Mauri. Another possible suggestion is "marinated", which is commonly used in cooking to describe meat or vegetables soaked in a flavorful liquid.
