"Mazelike" could be a possible correct suggestion for the misspelling "maezling". This term refers to something intricate, resembling or characterized by a maze-like structure. It accurately conveys the intended meaning and maintains the phonetic similarity to the original word.