The correct spelling for "leglisation" is "legislation". To avoid such misspellings, one should double-check their writing for errors, use spell-check tools or refer to dictionaries. Proofreading and editing are essential steps to ensure accuracy in written work, preventing any confusion or misinterpretation.