In case of misspelling "inlistment", it is likely that the intended word is "enlistment". Enlistment refers to the act of joining or enrolling in a military service, organization or program. Therefore, "enlistment" is the appropriate term to use in such contexts.