If you've misspelled "hesterna", here are a few possible correct suggestions. One option could be "yestern", which means relating to yesterday. Another alternative could be "heathen", which refers to a non-believer or someone outside a particular faith. Lastly, "western" might be a valid suggestion, indicating the direction or genre associated with the American West.