If the word "gaerth" is misspelled, it is likely meant to be "garth" which refers to a small enclosed space, often an open-sided shelter. Another possible suggestion could be "gather", indicating the act of coming together or collecting something. These corrections align with more common and appropriate vocabulary.
