If you're faced with the misspelling "froznover", there are several plausible corrections that can be made. One option could be "frozenover", which makes more grammatical sense. Alternatively, "frozen over" or "frozen-over" may also be suitable choices, depending on the intended context.