The misspelling "FNIyI" could be corrected to "FUNNY". This correction retains the original idea while rectifying the error. The word "FUNNY" accurately captures the intended meaning, offering a simple solution to the misspelling and preserving the desired sentiment.