The correct spelling for "finkss" could be "finks". This suggestion eliminates the redundant "s" at the end while still maintaining the original phonetics. "Finks" could refer to a group of difficult or cunning individuals or simply function as a proper noun.