The correct spelling for "Filyety" could possibly be "Fillette". This French word means "little girl" and accurately captures the intended meaning. Alternatively, "fillet" might be a suitable correction, as it refers to a boneless piece of meat or fish. Verifying the intended context could lead to further accurate suggestions.