If you've misspelled "fasxes", fear not, as there are several correct alternatives. The word you might be looking for is "faxes", which refers to electronic documents sent through a fax machine. Another possibility is "faxed", the past tense of "fax", signifying the act of sending a document via fax.