When faced with the misspelling "expirience", it is important to correct it to "experience". This common error can be resolved by simply switching the 'i' and 'e' in the word. Double-checking spelling and using auto-correct features can also minimize such mistakes and ensure accurate communication.